Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

0

Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

Сообщениеот Berk » 20 янв 2010, 11:22



Володарский, Гаврилов, Живов, Михалев — остальные курят.
Приятно вспомнить.
Аватара пользователя
Berk Offline
Член ББ 
Автор темы
Рейтинг: 5712


0

Re: Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

Сообщениеот fly » 03 окт 2012, 23:15

О_О - надо срочно какое-нить ностальгическое кино позырить..
Кошмары на улице вязов, или живые мертвецы....
Аватара пользователя
fly Offline
Рейтинг: 383


0

Re: Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

Сообщениеот Серега_ » 04 окт 2012, 06:40

Есть такой очень интересный документальный фильм, "Секс, ложь и видео"  про эру видео  :ab:   как это у нас в СССР зарождалось. Советую посмотреть, там эти переводчики тоже рассказывают о себе, о видео, как переводили и т.д.
Аватара пользователя
Серега_ Offline
Рейтинг: 543


0

Re: Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

Сообщениеот Vlad031973 » 15 окт 2012, 13:14

Посмотреть сообщение - fly писал(а):О_О - надо срочно какое-нить ностальгическое кино позырить..
Кошмары на улице вязов, или живые мертвецы....

А месть нинзи? красная жара? греческая смоковница? доспехи бога?
Аватара пользователя
Vlad031973 Offline
Рейтинг: 37


0

Re: Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

Сообщениеот Cleoza » 15 окт 2012, 13:21

А я тащусь от американских фильмом 90-х с гундосным переводом тех времён. Это ж просто классссссс. :good:
Когда качаю специально ищу, чтоб перевод был именно такой.
Не, лучше К-9, тернер и Хуч, Кудряшка Сью, Это старое чувство, Роман с камнем...
эх, было ж время.. :rolleyes2:
Аватара пользователя
Cleoza Offline
Подружки 
Рейтинг: 1188


0

Re: Ностальгия: 13 переводчиков со старых видеокассет

Сообщениеот Серега_ » 15 окт 2012, 18:53

Вот этот дяденька, который радовал нас гундосными переводами  :ab:  Все тогда думали, что он прищепку на нос одевает, а оказалась, что у него просто  такой голос   :ab:

ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
Серега_ Offline
Рейтинг: 543



  • Похожие темы
    Комментариев(я)
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Видео



cron
© Автоклуб «NISSAN-CLUB™» 2008–2023 • О клубеСоглашениеЧленствоПартнёрcкая программа
Наш форум не содержит ГМО Встречи клуба Кто онлайн On Air